Các tính năng trợ năng mới của Apple hầu hết sẽ yêu cầu phần cứng mới hơn.


Apple đã công bố danh sách các tính năng trợ năng nhằm giúp người dùng khuyết tật. Các tính năng mới sẽ ra mắt trên iPhone, Apple Watch và Mac vào cuối năm nay, được cho là sử dụng những tiến bộ về phần cứng, phần mềm và máy học để giúp những người có thị lực kém hoặc bị khiếm thị hoặc những người có thể chất hoặc vận động. khuyết tật. Các tính năng bao gồm Phát hiện cửa cho người dùng iPhone và iPad, Phản chiếu Apple Watch và phụ đề trực tiếp. Apple cũng đã công bố các bản cập nhật cho VoiceOver, với 20 ngôn ngữ và ngôn ngữ bổ sung.

Apple giới thiệu các tính năng trợ năng mới 

Một trong những tính năng hỗ trợ tiếp cận hữu ích nhất mà Apple đã giới thiệu trong bản cập nhật mới nhất của mình là phát hiện cửa sử dụng cảm biến LiDAR trên các mẫu iPhone hoặc iPad mới nhất để giúp điều hướng người dùng xác định vị trí cửa. Công ty cho biết, tính năng này sử dụng kết hợp LiDAR, camera và máy học trên thiết bị để hiểu người dùng đang ở cách cửa bao xa và mô tả các thuộc tính của cánh cửa, bao gồm cả việc nó đang mở hay đóng, công ty cho biết.

Nếu cửa đang đóng, tính năng Phát hiện cửa có thể giúp mọi người mở cửa bằng cách đẩy, xoay núm hoặc kéo tay cầm. Nó cũng được cho là có thể đọc các dấu hiệu và biểu tượng xung quanh cửa, chẳng hạn như số phòng, và thậm chí nhận ra sự hiện diện của một biểu tượng lối vào có thể truy cập được.

Tính năng Phát hiện cửa, sẽ hoạt động với iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPad Pro 11 inch (2020), iPad Pro 11 inch (2021) và iPad Pro 12,9 inch (2020) và iPad Pro 12,9 inch (2021), sẽ có sẵn thông qua ứng dụng Kính lúp được cài đặt sẵn.

Ứng dụng Kính lúp của Apple sẽ có Chế độ phát hiện mới để cho phép truy cập vào tính năng Phát hiện cửa. Nó cũng sẽ có Phát hiện người và Mô tả hình ảnh là hai tính năng mới có thể hoạt động một mình hoặc đồng thời cùng với Phát hiện cửa để giúp hỗ trợ những người bị khiếm thị hoặc thị lực kém.

Cùng với các bản cập nhật trong Kính lúp, Apple Maps cũng sẽ nhận được phản hồi âm thanh và xúc giác cho những người dùng đã bật VoiceOver để giúp họ xác định điểm bắt đầu cho hướng đi bộ, công ty thông báo.

Apple Watch cũng sẽ nhận được hỗ trợ Apple Watch Mirroring chuyên dụng để cho phép người dùng điều khiển đồng hồ thông minh từ xa bằng iPhone được ghép nối của họ. Sản phẩm mới sẽ giúp người dùng điều khiển Apple Watch bằng các tính năng hỗ trợ của iPhone, bao gồm Điều khiển bằng giọng nói và Điều khiển công tắc. Người dùng có thể sử dụng các đầu vào như lệnh thoại, hành động âm thanh, theo dõi đầu và thậm chí cả các công tắc Made for iPhone bên ngoài làm các lựa chọn thay thế để chạm vào màn hình Apple Watch.

Tất cả điều này sẽ hỗ trợ những người bị khuyết tật về thể chất và vận động.

Apple cho biết Apple Watch Mirroring sử dụng phần cứng và phần mềm tích hợp trên hệ thống, bao gồm cả những tiến bộ của AirPlay, để cho phép người dùng sử dụng các tính năng bao gồm ứng dụng Theo dõi nhịp tim và oxy trong máu và ứng dụng chánh niệm. Tính năng phản chiếu sẽ hoạt động với Apple Watch Series 6 và các mẫu mới hơn.

Người dùng Apple Watch cũng sẽ được hỗ trợ cử chỉ chụm đôi. Điều này sẽ giúp người dùng trả lời hoặc kết thúc cuộc gọi điện thoại, loại bỏ thông báo, chụp ảnh, phát hoặc tạm dừng phương tiện trong ứng dụng Đang phát và bắt đầu, tạm dừng hoặc tiếp tục tập luyện - tất cả đều bằng cách sử dụng cử chỉ chụm đôi. Nó sẽ hoạt động với AssistiveTouch trên Apple Watch.

Đối với người dùng khiếm thính hoặc những người bị khiếm thính, Apple đã công bố Phụ đề trực tiếp trên iPhone, iPad và Mac. Nó sẽ có sẵn vào cuối năm nay dưới dạng beta bằng tiếng Anh cho người dùng ở Mỹ và Canada trên iPhone 11 trở lên, các mẫu iPad với A12 Bionic trở lên và máy Mac có silicon Apple.

Phụ đề trực tiếp sẽ hoạt động với bất kỳ nội dung âm thanh nào, bao gồm cuộc gọi điện thoại và FaceTime, cũng như ứng dụng hội nghị truyền hình hoặc mạng xã hội, nội dung truyền thông trực tuyến và thậm chí trong trường hợp người dùng đang trò chuyện với ai đó bên cạnh họ, công ty cho biết.

Người dùng có thể điều chỉnh cỡ chữ để dễ đọc. Tính năng trong FaceTime cũng sẽ phân bổ cuộc đối thoại được tự động phiên âm cho những người tham gia cuộc gọi để giúp người dùng khiếm thính giao tiếp với nhau qua các cuộc gọi điện video thuận tiện hơn.

Trên máy Mac, Phụ đề trực tiếp sẽ đi kèm với tùy chọn nhập câu trả lời và nói to trong thời gian thực với những người khác tham gia cuộc trò chuyện, Apple cho biết. Nó cũng tuyên bố rằng Phụ đề trực tiếp sẽ được tạo trên thiết bị - lưu ý đến quyền riêng tư và sự an toàn của người dùng.

Trình đọc màn hình gốc của Apple - VoiceOver - cũng đang nhận được 20 ngôn ngữ và ngôn ngữ bổ sung, bao gồm tiếng Bengali, tiếng Bungari, tiếng Catalan, tiếng Ukraina và tiếng Việt. Cũng sẽ có hàng tá giọng nói mới được quảng cáo để được tối ưu hóa cho các tính năng hỗ trợ trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Các ngôn ngữ, địa phương và giọng nói mới cũng sẽ có sẵn cho các tính năng Speak Selection và Speak Screen. Hơn nữa, VoiceOver trên Mac sẽ hoạt động cùng với công cụ Trình kiểm tra văn bản mới để khắc phục các vấn đề về định dạng như dấu cách trùng lặp hoặc chữ viết hoa đặt sai vị trí.

Apple cũng giới thiệu một số tính năng hỗ trợ tiếp cận bổ sung để kỷ niệm Ngày nâng cao nhận thức về khả năng tiếp cận toàn cầu trong tuần này. Các tính năng này bao gồm Siri Pause Time sẽ giúp người dùng điều chỉnh thời gian chờ đợi của trợ lý giọng nói trước khi trả lời yêu cầu, Buddy Control để yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc hoặc bạn bè chơi trò chơi và Nhận dạng âm thanh có thể tùy chỉnh được tuyên bố là tùy chỉnh để nhận dạng âm thanh cụ thể cho môi trường của một người, chẳng hạn như chuông báo thức, chuông cửa hoặc thiết bị gia dụng độc đáo của nhà họ.

Ứng dụng Apple Books được tải trước cũng sẽ bao gồm các chủ đề mới và các tùy chọn tùy chỉnh như in đậm văn bản và điều chỉnh khoảng cách dòng, ký tự và từ để mang lại trải nghiệm đọc dễ tiếp cận hơn cho người dùng. Hơn nữa, ứng dụng Phím tắt trên Mac và Apple Watch bắt đầu từ tuần này sẽ giúp đề xuất các tính năng hỗ trợ tiếp cận dựa trên tùy chọn của người dùng bằng cách sử dụng phím tắt Hỗ trợ trợ năng mới.

Apple Maps cũng sẽ nhận được hướng dẫn mới từ National Park Foundation, Park Access for All, để giúp người dùng khám phá các tính năng, chương trình và dịch vụ có thể truy cập để khám phá trong các công viên trên khắp Hoa Kỳ Hướng dẫn từ Đại học Gallaudet. Nó cũng sẽ làm nổi bật các doanh nghiệp và tổ chức coi trọng, đón nhận và ưu tiên cộng đồng người Điếc và các ngôn ngữ đã ký.

Người dùng cũng sẽ nhận được các ứng dụng và câu chuyện tập trung vào khả năng tiếp cận từ các nhà phát triển trong App Store cũng như bộ sưu tập Transforming Our World trong Apple Books với các câu chuyện về người khuyết tật. Apple Music cũng sẽ đánh dấu các danh sách phát Saylists trong đó mỗi danh sách sẽ tập trung vào một âm thanh khác nhau.

Tương tự như vậy, ứng dụng Apple TV sẽ giới thiệu các bộ phim và chương trình nổi tiếng mới nhất có hình ảnh đại diện chân thực về người khuyết tật.

Người dùng cũng sẽ có khả năng khám phá các bộ sưu tập do khách mời giám tuyển từ các diễn viên nổi bật của cộng đồng trợ năng, bao gồm Marlee Matlin ("CODA"), Lauren Ridloff ("Eternals"), Selma Blair ("Giới thiệu, Selma Blair") và Ali Stroker ("Christmas Ever After"), trong số những người khác.

Dịch vụ Apple Fitness + trong tuần này cũng sẽ mang đến cho huấn luyện viên Bakari Williams, người sẽ sử dụng các tính năng nổi bật của Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (ASL), bao gồm cả Gợi ý âm thanh, là các dấu hiệu bằng lời nói mô tả ngắn để hỗ trợ người khiếm thị hoặc thị lực kém, và Thời gian đi bộ và Thời gian để Chạy các tập trở thành "Thời gian đi bộ hoặc chống đẩy" và "Thời gian chạy hoặc chống đẩy" cho người ngồi trên xe lăn.

ASL cũng sẽ là một phần của mọi bài tập và thiền trên Apple Fitness + và tất cả các video sẽ bao gồm phụ đề chi tiết bằng sáu ngôn ngữ. Các huấn luyện viên cũng sẽ chứng minh các sửa đổi trong mỗi bài tập để giúp những người cần hỗ trợ tiếp cận tham gia.

Apple cũng đang tung ra SignTime để kết nối khách hàng của Apple Store và Apple Support với thông dịch viên ASL theo yêu cầu. SignTime đã có sẵn cho khách hàng ở Hoa Kỳ sử dụng ASL, Vương quốc Anh sử dụng Ngôn ngữ ký hiệu của Anh (BSL) và Pháp sử dụng Ngôn ngữ ký hiệu của Pháp (LSF). Hơn nữa, các cửa hàng Apple Store trên khắp thế giới đã bắt đầu cung cấp các phiên trực tiếp trong suốt cả tuần để giúp khách hàng khám phá các tính năng hỗ trợ tiếp cận trên iPhone và các kênh xã hội Hỗ trợ của Apple đang giới thiệu nội dung hướng dẫn, công ty cho biết.

Pencil